项目 · 翻译
Linear Algebra Done Wrong 中文翻译
Sergei Treil《Linear Algebra Done Wrong》的持续维护中文译本,已对照作者 2026 年英文版校订。
这是 Sergei Treil《Linear Algebra Done Wrong》的一个长期翻译与维护项目,始于学习线性代数课程期间,此后持续维护。
本轮校订把第 1–9 章对照作者 2026-04-30 发布的官方版本逐一核对,并把习题与答案的清单端到端检查了一遍。项目偏好可复现的 TeX 源码与矢量插图,并对翻译忠实度、习题、证明与视觉输出分别审核。交叉引用正从手写编号迁移到标签,以免改版后悄悄错号。
译文保留自己的中文表达与译者注,任何有疑问的段落都直接对照英文重读。书末附有译者整理的习题解答。
版权
仓库的 MIT 许可只覆盖模板与辅助代码。原书由作者以一个不允许衍生作品的知识共享许可发布,因此本站不再分发译文与 PDF;目录条目说明了具体状态。